Dungeons are normally invisible areas that contain a Weed Spawner and one or two Chests. They can only be found with a Truth Map, because magic around them prevents a sudden change in the area. Therefore, you cant use a Hidden Top.
Stuff found inside chests:Edit
random items are found inside chests. these include, but are not limited to: